Samstag, Oktober 25

Présentation

Guten Tag!

Mein Vorname ist Ileana, Ich bin rumänischen Urspunges.

Je m'excuse également pour l'allemand, car mes compétences dans cette langue sont vraiment minimales.
Ma langue maternelle est le roumain et j'utilise comme langue de communication le français.
Je suis née dans une région du nord de la Roumanie, située dans les Carpates. Je vous laisse découvrir cette magnifique région (Maramures) en images!

Toute ma famille est là-bas.

J'habite en France, plus précisement à Besançon, depuis cinq ans, étant donné que je me suis mariée avec un Français. J'ai la double nationalité: roumaine-française.

Avant de commencer les études, j'ai travaillé pendant un an, en tant qu'assistante vétérinaire à Besançon. Je suis passionnée par les animaux. J'ai un chat qui m'occupe une bonne partie de mon temps libre.

Du fait que je n'arrivais pas à trouver un travail (la passion ne suffit pas si on ne parle pas très bien la langue), j'ai décidé de faire des études, et donc m'intéresser à ma deuxième passion, les langues.
Je parle le roumain, le français, j'ai des bonnes bases en anglais et en italien, et maintenant je m'intéresse à l'allemand.

Mes autres loisirs se partagent entre la lecture, le cinéma, le jogging et la cuisine.




Je fais mes études universitaires à Besançon et j'ai le niveau de licence en FLE. J'aimerai enseigner le français aux personnes d'origine étrangère.


Je suis très attachée à mon pays d'origine que j'adore, et j'aime pareillement la France, que je considère comme une mère adoptive. Je me sens partagée entre les deux pays. Je voudrais savoir si cela vous est arrivé après une expérience à l'étranger.

Mon origine ethnique, ma langue maternelle et le lieu où j'habite sont les éléménts les plus importants pour moi. Parce que, grâce à ces éléments je peux mettre en évidence mon parcours de vie, ainsi que mon identité culturelle, du fait que j'ai l'expérience de deux cultures.

L'élément que je trouve le moins important est l'accent , car la plupart du temps il renvoie à une étiquette sociale et cela peut avoir des connotations péjoratives.

Es freut mich, auch, Ihre Bekanntschaft zu machen.

Tschüs! und Bis bald!

2 Kommentare:

Johanne hat gesagt…

Salut Ileana!à propos de ta vidéo!c'est vraiment magnifique, les paysages sont sublimes, étonnants! ça donne envie de voyager...j'ai bien aimé aussi les costumes et surtout les chapeaux("c'est mon souvenir préféré quand je pars en voyage!)!c'est rigolo ! t'en as un ;)? si oui tu devrais venir avec à la fac un de ses jours!lol!Bonnes vacances!A bientôt !

Wafa hat gesagt…

Salut Ilena,

je te remercie de ton commentaire :-)
Oui je pense aussi qu` on a quelques points communs sur lesquels on peut parler lundi!

Ich freue mich schon sehr auf den kommenden Montag :-)

Alors à lundi et je te souhaite ein schönes und erholsames Wochenende :-)