Dienstag, Dezember 16

Suggestion et problème

Halli Hallo =).

J'espère que vous allez bien?
D'abord, je voulais dire bravo à Ileana et Johanne pour vos propositions =). Vous avez bien travaillé. Peut-être vous avez vu que j'ai fait de petites remarques.... Alors comme Johanne a déja mentionné on a eu un petit changement (fin de wiki!!).

Je me suis demandée que peut-être ce serait bien que quelqu'un du côté de Besancon pourrait réaliser la première version dans le google groups car je pense que vos propositions par rapport au déroulement sont logiques et cohérentes. De cette facon j'aurais la possibilité de faire une deuxième ou troisième version avec quelques modifications etc. Qu'en pensez-vous? Vous êtes d'accord? Comme ca on aurait le début de notre écriture =). Mais j'ai déja commencé à écrire la première version (cf. google groups quadrem1_e4_v01). Peut-être là vous pouvez ajouter le déroulement?

J'ai encore une petite demande. Du fait que je serai en vacances à partir de dimanche j'ai aucune possibilité d'aller sur internet. Alors peut-être quelqu'un d'autre pourrait être la coordinatrice pour envoyer la version finale au chercheur. Ce serait super!!

Ich wünsche euch noch einen schönen Tag und gutes Gelingen
Lieber Gruß
Kerstin

13 Kommentare:

Wafa hat gesagt…

Salut Kerstin,

je vais lire et remanier tes propositions dans google..

A toute à l`heure :-)

Anonym hat gesagt…

Salut Kerstin!

Je n'ai pas eu encore le temps de lire les nouvelles consignes de travail.
C'est à cause des examens. On a trop!!!!!!!!!
Demain je pourrais te répondre.

Merci!

Johanne hat gesagt…

Hallo !

Je profite de ce commentaire pour vous dire que je suis d'accord avec vos propositions concernant la production du texte à plusieurs et le fait de laisser le choix aux apprenants sur le format de leur travail !!

Et Kerstin, je veux bien être coordinatrice et envoyer notre travail !

Je me repose ce soir et je vais fêter la fin des exams mais dès demain j'irais dans google pour modifier le document!

Bon ben vive les vacances!!!
Courage à vous si vous avez encore des exams! Ileana, courage pour demain matin ;))!

Bis bald !!!!!
;;;;)))))

Anonym hat gesagt…

Salut tout le monde!

J'ai fini avec les examens donc j'ai tout le temps pour me consacrer à notre travail interculturel.

D'abord merci Johanne d'avoir accepté de faire la coordinatrice mais aussi pour tes mos d'encouragement! ça fait plaisir!

Par contre je ne sais toujours pas si on doit écrire dans le doc. ou pas, parce que j'ai essayé d'écrire dans le Wiki et maintenant ça marche!!!
Où il faut écrire ?

Merci pour vos réponses!

Kerstin hat gesagt…
Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.
Kerstin hat gesagt…

Salut Ileana,
oui, c'est juste que le wiki marche maintenant. Mais je crois que ca fait rien car nous devons faire un document pour le google groups (comme le document du quadrem 4: cf: quadrem4_e4_01). Wafa et moi, on a déja commencé d'élaborer des versions. La version 3 (quadrem1_e4_v03 est la version la plus actuelle).
Si tu veux, tu peux la modifier et faire une quatrième version car on a pas vraiment commencé à écrire un texte par rapport au déroulement.
Alors c'est clair maintenant?
Liebe Grüße
Kerstin

Johanne hat gesagt…

Hallo ! ça va ?
Je suis en train de travailler sur notre tâche mais je n'ai pas très bien compris le division que vous avez faites entre travail individuel et travail en groupe? En quoi consiste cette première phase de travail individuel ? Est-ce que les apprenants doivent regarder un peu sur internet et choisir sur quoi ils veulent travailler, recherchent les premières informations et ensuite ils discutent de tout ça en groupe ?

Merci de vos réponses!!
Bis bald!!
;)

Kerstin hat gesagt…

Salut Johanne,
j'ai pris l'idée d'Ileana. C'est la suivante:
L'enseignant demande aux élèves d'aller sur les sites proposés, et de faire un travail individuel pour chercher des informations sur les habitudes alimentaires de pays choisi. Alors Wafa et moi, on a réfléchi que notre tâche pourrait être un petit projet en classe. Avant ce projet, les apprenants se sont décidés pour le groupe qui travaille sur les habitudes alimentaires en Allemagne et celui-ci en France. Et en plus les élèves ont choisi une tâche précise par rapport à ce pays (alors soit les repas typiques soit les routines (a quelle heure on mange) de ce pays là?
Peut-être ce travail individuel aide les apprenants d'avoir un apercu dans leur sujet, non?

Johanne hat gesagt…

ok merci, je comprends mieux!

Euh... j'ai un petit problème avec la dernière version que Kerstin a posté ! quand j'ouvre le document il y a plein de symboles à la place des lettres !
Kerstin, pourrais-tu reposter ce fichier !?
Danke schön !
;)

Johanne hat gesagt…

hallo!
En fait j'ai pu accéder au fichier ! j'ai continué notre travail et j'ai travaillé sur le tableau! j'ai essayé de formuler des consignes mais je sais pas trop si ça convient alors regardez tout ça et modifiez ce qui ne convient pas !
J'ai fait quelques remarques (en rouge dans le document)

Je crois qu'il est tant que j'aille me coucher !!!
Gute nacht !

;)

Anonym hat gesagt…

Bonjour les filles!

Ca va bien?
Moi, enfin j'ai compris comment ça marche techniquement la nouvelle manière d'écrire dans le Google!
Je vous avoue que je suis très lente. Pour cela je m'excuse de mon retard d'écriture dans ces documents.
Donc j'ai deposé une dernière version concernant les objectifs. J'ai donné pour chaque phase des objectifs précis,et un objecif global d'apprentissage. Car je pense que l'objectif global se décompose dans des sous-objectifs.
Quant à ce qui concerne les recherches sur les sites, moi j'ai donné les sites qui aident les apprenants à travaliier le sujet par rapport à la cusine française.

Par contre ces sites n'apportent pas beaucoup d'informations sur les habitudes cuilinaires françaises. Pour cela je vais essayer d'en trouver d'autres sites qui pourront aider les apprenants par rapport à ce deuxième sujet.
Je vais essayer également de reflechir à l'évaluation de l'interculturel.

Voilà!
a+

Kerstin hat gesagt…

Salut tout le monde,
je suis contente. Tout le monde a trouvé le temps de commencer avec notre écriture. Vive les vacances ;).
Alors, actuellement j'ai fait la dernière version et en rouge j'ai fait quelques remarques....
alors Johanne tu as bien travaillé, bravo =).

Je pense par rapport aux objectifs d'apprentissage il faut être plus précis pour chaque phase et concernant le tableau il faut aussi mentionner le forme de travail.
Liebe Grüße und bis bald

Anonym hat gesagt…

Hallo!

J'ai essayé de reformuler les objectifs d'apprentissage.
J'espère que maintenant ça convient mieux.
J'ai donné mon point de vue (en bleu) par rapport aux questions.
J'ai proposé également un autre site qui porte sur les habitudes à table (en France)